Mama - Revision history

Outcast: Tags

2010-05-22T18:03:20Z

FH14 at 22:29, 1 November 2009

2009-11-01T22:29:16Z

← Older revision		Revision as of 22:29, 1 November 2009
Line 10:		Line 10:
	\| length = 1:57		\| length = 1:57
	\| description = Proszę spróbować jeszcze raz		\| description = Proszę spróbować jeszcze raz
	\| location = [[Wrocław\|Wrocław]]		\| location = [[Wrocław\|Wrocław Bus Station]]
	\| song = Paris Music / Vivart		\| song = Paris Music / Vivart
	\| tags = {{tags\|}}		\| tags = {{tags\|}}

FH14 at 04:07, 19 October 2009

2009-10-19T04:07:25Z

← Older revision		Revision as of 04:07, 19 October 2009
Line 24:		Line 24:
	{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}		{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}
	{{VidChar\|Bartek\|Bartek Picher}}		{{VidChar\|Bartek\|Bartek Picher}}
	{{VidChar\|The Polaks{{!}}Elżbieta Polak\|withheld}}		{{VidChar\|The Polaks{{!}}Elżbieta Polak (voice)\|withheld}}
	{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 2\|withheld}}		{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 2\|withheld}}
	{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 3\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}		{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 3\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}

FH14 at 04:07, 19 October 2009

2009-10-19T04:07:03Z

← Older revision		Revision as of 04:07, 19 October 2009
Line 24:		Line 24:
	{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}		{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}
	{{VidChar\|Bartek\|Bartek Picher}}		{{VidChar\|Bartek\|Bartek Picher}}
	{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 2\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}		{{VidChar\|The Polaks{{!}}Elżbieta Polak\|withheld}}
			{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 2\|withheld}}
			{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 3\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}
	\| Previous = Inicjacja		\| Previous = Inicjacja
	\| Next = Towarzystwo		\| Next = Towarzystwo
Line 33:		Line 35:

	==Translation==		==Translation==
	~~{{translation incomplete}}~~		(''All lines in this transcript were either originally in English or have been translated into English. [[N1ckola]] intro is shown. Several shots of Ola playing with a silver ring inside a building are shown. Ola goes outside and takes out her phone and dials.'')

			'''Woman 1:''' Excuse me! (''Ola looks up.'') Do you have some money to lend? I can't afford my ticket.

			'''Ola:''' (''Shakes her head.'') No, sorry, I don't.

			(''Woman 1 gives Ola a once over and walks away.'')

			'''Woman 1:''' Yeah, right.

			(''Zoom into Bartek watching Ola from behind a column. Then zoom back out to Ola holding the phone up to her ear. Her mother answers.'')

			'''Elżbieta Polak:''' Elżbieta Polak here. Yeah? Hallo? Hallo, who is this? I'm sorry, but I can't hear anything you should try calling again.

			(''Ola hangs up and glances around, failing to notice Bartek still watching her. Cut to Ola getting on a bus, then cut to her sitting down. Then cut to Bartek getting onto the bus as well. Cut to Ola looking out the window. She sees Woman 1 talking to another woman who appears to be a friend of hers. Cut briefly to Ola sitting on the bus. Cut to black, then a quick shot of Bartek running, trying to get off the bus. Credits are then shown.'')

	==Notes==		==Notes==

FH14 at 02:02, 19 October 2009

2009-10-19T02:02:16Z

← Older revision		Revision as of 02:02, 19 October 2009
Line 22:		Line 22:
	\| cast =		\| cast =
	{{VidChar\|Ola}}		{{VidChar\|Ola}}
	{{VidChar\|Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}		{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}
	{{VidChar\|Bartek\|Bartek Picher}}		{{VidChar\|Bartek\|Bartek Picher}}
	{{VidChar\|Woman 2\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}		{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 2\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}
	\| Previous = Inicjacja		\| Previous = Inicjacja
	\| Next = Towarzystwo		\| Next = Towarzystwo

FH14 at 21:59, 18 October 2009

2009-10-18T21:59:20Z

← Older revision		Revision as of 21:59, 18 October 2009
Line 30:		Line 30:

	==Transcript==		==Transcript==
	{{transcript incomplete}}		{{foreign language transcript incomplete}}

	==Translation==		==Translation==

71.236.71.32 at 02:51, 22 March 2009

2009-03-22T02:51:56Z

← Older revision		Revision as of 02:51, 22 March 2009
Line 23:		Line 23:
	{{VidChar\|Ola}}		{{VidChar\|Ola}}
	{{VidChar\|Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}		{{VidChar\|Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}
	{{VidChar\|~~Stalker~~\|Bartek Picher}}		{{VidChar\|Bartek\|Bartek Picher}}
	{{VidChar\|Woman 2\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}		{{VidChar\|Woman 2\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}
	\| Previous = Inicjacja		\| Previous = Inicjacja

199.248.185.22 at 15:28, 20 March 2009

2009-03-20T15:28:19Z

← Older revision		Revision as of 15:28, 20 March 2009
Line 1:		Line 1:
	{{Blog		{{Blog
	~~\| blogger = N1ckola videos{{!}}N1ckola~~
	\| name = {{PAGENAME}}		\| name = {{PAGENAME}}
	\| series = N1		\| series = N1

67.86.125.160 at 21:30, 19 March 2009

2009-03-19T21:30:05Z

← Older revision		Revision as of 21:30, 19 March 2009
Line 1:		Line 1:
	{{Blog		{{Blog
	\| blogger = ~~The Creators~~		\| blogger = N1ckola videos{{!}}N1ckola
	\| name = {{PAGENAME}}		\| name = {{PAGENAME}}
	\| series = N1		\| series = N1

FH14 at 21:27, 7 March 2009

2009-03-07T21:27:09Z

← Older revision		Revision as of 21:27, 7 March 2009
Line 24:		Line 24:
	{{VidChar\|Ola}}		{{VidChar\|Ola}}
	{{VidChar\|Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}		{{VidChar\|Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}
	{{VidChar\|Stalker\|~~N1ckola cameos#Bartek Picher{{!}}~~Bartek Picher}}		{{VidChar\|Stalker\|Bartek Picher}}
	{{VidChar\|Woman 2\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}		{{VidChar\|Woman 2\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}
	\| Previous = Inicjacja		\| Previous = Inicjacja

← Older revision		Revision as of 18:03, 22 May 2010
Line 12:		Line 12:
	\| location = [[Wrocław\|Wrocław Bus Station]]		\| location = [[Wrocław\|Wrocław Bus Station]]
	\| song = Paris Music / Vivart		\| song = Paris Music / Vivart
	\| tags = {{tags\|}}		\| tags = {{tags\|n1ckola\|bartek\|mama\|telefon}}
	\| execprod = Marcin Męczkowski		\| execprod = Marcin Męczkowski
	\| producers = Miles Beckett, Greg Goodfried, Amanda Goodfried, and Kamil Przełęcki		\| producers = Miles Beckett, Greg Goodfried, Amanda Goodfried, and Kamil Przełęcki

← Older revision		Revision as of 04:07, 19 October 2009
Line 24:		Line 24:
	{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}		{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}
	{{VidChar\|Bartek\|Bartek Picher}}		{{VidChar\|Bartek\|Bartek Picher}}
	{{VidChar\|The Polaks{{!}}Elżbieta Polak\|withheld}}		{{VidChar\|The Polaks{{!}}Elżbieta Polak (voice)\|withheld}}
	{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 2\|withheld}}		{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 2\|withheld}}
	{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 3\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}		{{VidChar\|Mama{{!}}Woman 3\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}

← Older revision		Revision as of 02:51, 22 March 2009
Line 23:		Line 23:
	{{VidChar\|Ola}}		{{VidChar\|Ola}}
	{{VidChar\|Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}		{{VidChar\|Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}
	{{VidChar\|~~Stalker~~\|Bartek Picher}}		{{VidChar\|Bartek\|Bartek Picher}}
	{{VidChar\|Woman 2\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}		{{VidChar\|Woman 2\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}
	\| Previous = Inicjacja		\| Previous = Inicjacja

← Older revision		Revision as of 21:27, 7 March 2009
Line 24:		Line 24:
	{{VidChar\|Ola}}		{{VidChar\|Ola}}
	{{VidChar\|Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}		{{VidChar\|Woman 1\|N1ckola cameos#Elżbieta Adamska{{!}}Elżbieta Adamska}}
	{{VidChar\|Stalker\|~~N1ckola cameos#Bartek Picher{{!}}~~Bartek Picher}}		{{VidChar\|Stalker\|Bartek Picher}}
	{{VidChar\|Woman 2\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}		{{VidChar\|Woman 2\|N1ckola cameos#Ewelina Biedunkiewicz{{!}}Ewelina Biedunkiewicz}}
	\| Previous = Inicjacja		\| Previous = Inicjacja